Tradução de textos para inglês/Translating texts into English

Ola, caro leitor!
Para ampliar o acesso as informações divulgadas por este blog a pessoas fora da comunidade de língua portuguesa (PALOPs), decidi utilizar a ferramenta do google para traduzir todos os comentários. A tradução tera alguns erros, mas pelo menos permitira a outras pessoas terem alguma informação sobre Angola. Obrigado.

Hello, dear reader!
To expand access to information disclosed by this blog to people outside the community of Portuguese (PALOPs), decided to use the google tool to translate all the comments. The translation will have some mistakes, but at least it would allow other people to have some information about Angola. Thank you. (Google Transleter)

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Transforme seu conhecimento em dinheiro com plataformas de infoprodutos

Três plataformas para venda de infoprodutos têm ganhado destaque em Angola, nomeadamente: Kubeta, Kwenha e Dude. Um infoproduto é um produto digital de conhecimento ou informação, tal como um curso, um eBook (livro digital), planilhas, aplicativos, softwares e eventos online. Para ganhar dinheiro com essas plataformas basta gravar video-aulas ou escrever e editar um livro, convertê-lo em PDF para depois inserir na plataforma e estar imediatamente disponivel para vendas ao público interessado. As plataformas já possuem sistemas de pagamento online. A cada venda realizada, o autor paga uma percentagem (geralmente 10%) para a plataforma e fica com a maior parte do dinheiro. Por isso, é uma boa forma de partilhar conhecimento e ganhar dinheiro online. Minha recomendação recai para a Kubeta, por ser uma plataforma com boa presença digital (é fácil e rápido de encontrar no Google), imagem muito profissional, páginas que processam rápida e bem organizada. A Kwenha tem um bom podcast e pare...

Ler mais

A HISTORIA DE SUCESSO DE UM MILIONÁRIO ANGOLANO

Desde menino mostrou ser um exímio “business man” (homem de negócios). Rapaz bem relacionado e muito traquina. Era o miúdo com quem os adultos e amigos podiam contar para qualquer negocio. Nessa altura, ainda com menos de 10 anos, o “miúdo Dias”, como era comummente chamado, já fazia o papel de intermediário e tirava dividendos na compra ou venda de qualquer artigo de uso pessoal ou doméstico que os mais velhos necessitassem. “Sempre tive dom para os negócios. Aos 12 anos eu já conseguia dinheiro por meio próprio. Na altura já tinha três bicicletas compradas por mim, inclusive cheguei a comprar e oferecer um rádio cassete para o meu irmão mais velho, que tinha quase 10 anos a mais do que eu. Um pouco mais tarde já andava de moto pela cidade. Por isso era muito conhecido por todos” recorda Bartolomeu Dias, hoje um dos maiores empresários de sucesso em Angola. Nasceu numa família pobre, na pacata aldeia de Malengue, município de Cuchi, situado na distante província do Kuando Kubang...

Ler mais

Sara Cuca: empreendedora digital que fatura com a Internet

A influenciadora digital, Sara Cuca, tem 19 anos, mais de 2 milhões de seguidores nas redes sociais e faz dinheiro através da Internet. Quer saber como? Eu conto. Sara Cuca é apaixonada pelas redes sociais. Todos os dias, ela produz videos para tornar a vida dos seus seguidores mais divertido. Seja dançando, cantando a música Abana ou fazendo dublagens bem humoradas. Seu rosto bonito, sempre sorridente, e suas brincadeiras divertidas conquistaram a simpatia de mais de 2 milhões de seguidores, só no TikTok. Essa audiência enorme atrai atenção de marcas e empresas que contratam Sara Cuca para serviços de publicidade, como fez recentemente o supermercado Kibabo que contratou Sara Cuca para publicitar as suas promoções. Além disso, outros músicos e figuras públicas convidam ela para participar de eventos, shows, e outras ações de marketing e vendas. Mas, não é tudo. Recentemente, ela deu rosto a uma marca de bolacha chamada NAYA em parceria com a fabricante internacional Naya Foods e a ...

Ler mais

CIÊNCIA DOS NEGÓCIOS

Pesquisar neste blogue